特写曲棍球选手的粗大腿、翘巨臀 服装品牌广告受同志网友大欢迎

运动品牌State & Liberty推出的「曲棍翘臀」当红广告，让许多男同志疯狂！

影片主角为底特律红翼队（Detroit Wings）的选手狄伦拉金（Dylan Larkin），开头就是拉金以「曲棍翘臀的受害者」介绍自己，他的屁股和大腿肌太大，而腰超细，让他无法穿上正常size的西装裤。

「这仍然是个问题。」麦吉利斯表示当他打职业曲棍球时，大腿是29吋，「我通常买了腰太大的裤子，也许大了两号。」匹兹堡企鹅队（Penguins）前锋阿斯顿瑞斯（Aston-Reese）面临同样困境，他向媒体ESPN表示，他实际上是34腰，但为了把屁股塞进去只好买36腰。

为了显示其效果，当拉金在抱怨没有弹性的正装服饰可以穿时，广告就用特写镜头捕捉他的屁股和该边。此时此刻，当然没人在专心听。

「我们目的就是要传递讯息：我们的衣服就是为运动员量身订做，标榜超级舒适和高度延展，同时又能看起来专业帅气。」State & Liberty的执行长马迪路薏丝（Madi Lewis）表示他们的广告意图：「我们也加了一点幽默在里头。」

自从广告播出后，迴响如浪潮般袭来。「我们的裤装完全来到了销售高峰。」路薏丝说，「这是利基市场，我相信有一群男士有这样的需求，我们计划要找到他们每一个人。」

至于这支广告造成的同志狂热，路薏丝声明完全不是刻意为之：「我们的目标群众当然是运动员和曲棍球选手，却意外地吸引了同志族群。他们热烈支持广告，甚至也开始试穿我们的品牌，这当然是我们乐见的。」她说。

然而有些同志朋友可不这么喜欢，认为这支影片明显就是要钓同志上钩（queer-baiting）。但是有位公开出柜、长年投身对抗运动界恐同的前曲棍球选手－布洛克麦吉利斯（Brock McGillis），似乎不觉得如此。

「我觉得这样讲有点超过了，这支广告的目标受众本来就是女性。」麦吉利斯表示，「如果这些运动员因此受到同志族群的喜爱，很棒。只要他们不是恐同就好了啊，我觉得很酷，认真觉得。」

不过麦吉利斯也坦承：「这支广告多少性化了曲棍球选手，『多少』就是指很多的意思。」尽管他认为这只是为了搏君一笑，「我能够欣赏这支影片的原因是，运动界需要一些特别的人物，而你看看这些反应！狄伦拉金在加拿大并不是个家喻户晓的名字，但现在至少在同志族群中是发烧话题，而且我猜这个效应会持续拓展。」