《制服诱惑3合1之白夜》(White Night,2012)是《爱,不悔》(No Regret,2006)韩国同志名导李宋喜一(Leesong Hee-il)「一夜两天三部曲」的唯一长片,顾名思义,其中两部短片设于白天,这部长片则设于夜晚,老师、军人和空服员的职人设定,则被延伸为《制服诱惑3合1》的中文系列名称,三部片的故事和角色迥异,说的却都是韩国恐同文化所造成的悲剧。
空服员元奎踏上睽违两年的韩国,与前男友久别重逢、想在移居他乡前向他好好告别,两人对话中却仍充满悔恨怨怼,令元奎黯然神伤、再度不告而别。抵达饭店后,一份孤寂油然而生,于是他找上快递员泰准,以填补寂寞难耐的空虚夜晚。
两人见面后,不发一语的元奎带着泰准走到一处偏僻的公厕,想就地宣洩性慾速战速决,感到错愕的泰准把元奎推开、准备一走了之,却仍深受元奎吸引而答应跟他回饭店。就在两人火热之际,元奎却似乎又因感到羞愧而扫兴中断。
二度丧失性福的泰准愤而离去,元奎在恢復理智后,又去把泰准追回。元奎向泰准提出陪他一整晚的交易提议,泰准虽对元奎不满,却在受到诱惑和好奇的驱使下接受。两人开始交谈认识彼此,意想不到的感情也随之萌生。
突然间,元奎找上在餐厅工作的仇家、对他穷追不捨要讨回公道,泰准则紧跟在后。原来元奎曾是恐同暴力的受害者,在同志身分因而曝光后被家人断绝关系,进而抛下前男友、不停在外流浪,以远离这个伤心地。泰准得知真相后,对元奎感到同情,甚至陪他继续寻仇,以确保他不会受伤,也不会伤害自己。
两人从针锋相对到逐渐对彼此敞开心房,相濡以沫之际,天空降下的雪犹如对应他们内心的寒冷,也令他们更需要彼此的温暖。他们回到初见时所到的公厕激情交缠,彷彿为这段关系画一个圆,也像躲进一个属于同志的安心角落。本片深刻呈现恐同对韩国同志造成的深远伤害,但即使再短暂的温暖,能疗癒创伤的程度,可能会是出乎意料地远远流长。
評論 (0)