《儿子好Gay!》(Oy Vey! My Son Is Gay!,2009)是奥斯卡提名导演叶夫根尼阿菲涅夫斯基(Evgeny Afineevsky)以夸张喜剧来呈现同志议题的可爱作品,由原版《酷男的异想世界》(Queer Eye for the Straight Gay,2003-2007)生活品味家杰罗德里格兹(Jai Rodriguez)和《纽泽西男孩》(Jersey Boys,2014)主角约翰洛伊德扬格(John Lloyd Young)主演。
《儿子好Gay!》剧情大纲
在一个保守的犹太家庭里,赫许夫妻为了帮儿子尼尔森寻得娇妻心急如焚,每週都找一名犹太女子在家里办相亲,让事先毫不知情的尼尔森踏入陷阱,只不过尼尔森其实已经有个同居的稳定对象,而且还是个男的!但尼尔森依然不敢向父母出柜。
某天母亲突袭尼尔森住处,撞见尼尔森的男友安杰罗,但他们的女性室友西比尔,令母亲误认她就是尼尔森的另一半。终于决定出柜却屡试屡败的尼尔森,只好带着安杰罗出席亲友婚礼,在仪式进行到一半时,直接对父母说出自己是同志,令他们措手不及却只能试图接受。
为了克服恐同,尼尔森的父亲被妻子逼迫进入同志酒吧,好让他开始适应以后要如何与儿子相处,却撞见自己的大舅子和同事而落荒而逃。尼尔森的母亲甚至找了同志人权组织的成员「开导」他们,尼尔森的超直叔公兼父亲的老闆还跑去插花。
不但身为同志,更不是犹太人的安杰罗努力向准公婆证明自己是个好「媳夫」,但赫许夫妻仍有所顾忌,并希望儿子有天会「回心转意」,父亲企图说服西比尔能和尼尔森「试试」,却也吃了闭门羹。他们终于对于改造儿子死心,并和安杰罗的父母见面,然而尼尔森和安杰罗因领养小孩而上了电视,令他们面对更大的难关。
以动画方式呈现的片头揭示本片的轻松喜感,赫许夫妻的典型犹太言行,也制造出许多笑料,以夸张却也可能写实的方式,来呈现他们接纳儿子和同志的过程。标准熊样的父亲一进同志酒吧就变成人人抢吃的天菜,虽然令他心惊胆跳,却也有种备受瞩目的兴奋感。本片触及了同志出柜、父母接纳、族群融合和同志人权的议题,虽皆仅点到为止,至少犹太家庭的设定,仍提供了一个新鲜并有趣的观点。
評論 (0)