宋本太郎 Taro IN & OUT Part 1 – Book No.79 + Video No.84-P1

IN & OUT
Part 1

Ah Du is already in his early 30s, he too had been single for many years. He harbours the hope of meeting his ideal partner but somehow never meet anyone that he can clique with. He would go to play claw machine alone, walk aimlessly in shopping district. When he is horny, he would go to Absolute Sauna to have sex with people in the dark room. On one such occasion, to avoid the awkwardness that after making out, they become strangers and for each other privacy’s sake, Ah Du said to Xiao Guai, my nickname is Ah Du. Xiao Guai in turn introduced himself.
He also got to know a middle age guy call Henry and would often go to his nice apartment to have sexual fun but the guy never had the intention to date him simply because Henry is a Top like him. He also knew Henry is not monogamous, so Ah Du never once consider him as a potential partner. He was more like a good friend that he can confide in when he has problems. Often such meet up, end up with sex. Ah Du don’t mind the tryst, cause sex is a good way to destress.
Ah Du family kind of suspect that Ah Du is gay and to prevent his parents to pressure him to get married. He moved out to stay on his own.

进出 Part 1

阿杜已經三十出頭了，也單身多年。他懷著遇到理想伴侶的希望，但不知怎的，他從來沒有遇到過心儀的人。他會一個人去玩娃娃機，在商圈裡漫無目的地走著。性慾旺盛的時候，他會去絕對桑拿浴，在暗室里和人做愛。有一次，為了避免親熱後變成陌生人的尷尬，也為了彼此的隱私，阿杜對小怪說，我的小名是阿杜。小怪也自我介紹了自己，所以他們只認名字，沒正眼看過對方的容顏。

他還認識了一個叫亨利的中年男人，他經常去亨利漂亮的公寓享受性樂趣，但那個亨利從來沒有打算和他約會，僅僅因為亨利和他一樣是一号。阿杜也知道亨利不是一夫一妻制的，所以阿杜從來沒有把亨利當成擇偶伴侶對象。他更像是一個有問題可以傾訴的好朋友。通常這樣的相遇，以性結束。阿杜不介意幽會，因為做愛是一種很好的減壓方式。
阿杜家人懷疑阿杜是同志，為防止父母逼他結婚。他搬出去一個人住。